Форум » Поволжские колонии » Ней - Колония (Кустарево - Краснорыновка). » Ответить
Ней - Колония (Кустарево - Краснорыновка).
admin: В Энгельском архиве есть: Ней-Колония – В Зеельманской церкви метрические книги: о рождении 1838-1853г.;1859-1864г.
Ответов - 78, стр:
1 2 3 4 All
Alex-57: http://shuck.ucoz.ru/dir/270
admin: В Самарском архиве: Ней-Колония – Метрические книги: о рождении 1875г.; 1908г.; 1912г.; 1911г.; 1916г.
eckerman: admin Спасибо. Очень нужная инфа.
admin: Краткая история поселений и римско-католических церквей. Кустарево-Краснорыновка (Кустарева-Краснорыновка, Ней-Колония) Немецкая колония Ней-Колония была основана в 1787г. на левом берегу р.Волги, в 90 км к юго-западу от слободы Покровской. Основателями поселения стали колонисты из разрушенного киргиз-кайсаками в 1774-1775г. колоний Келлер и Лейтзингер, куда первые поселенцы римско-католического вероисповедания прибыли из Бамберга, Майнца и Пфальца. На 1857г. в колонии проживало 151 семья, которые имели 4380 десятин земли. По первой переписи населения России 1897г. в селе числилось 2207 человек, из них немцев – 2188. Каменная приходская церковь во имя Святого Франциска Серафиского была построена и освящена в 1856г. В 1909г. в общине Ней-Колонии насчитывалось 3100 прихожан, а в 1919г. – 3526. До 1917г. село относилось к Ровненской волости Новоузенского уезда, Самарской губернии и входило в Тарлыцкий колониальный округ. С 1918г. поселение вошло в состав Трудовой Коммуны Области немцев Поволжья, затем было включено в Зельманский кантон АССР немцев Поволжья. На 1926г. в Ней-Колонии проживало 1904 человека, из них 1901 немец. По постановлению Президиума ЦИК АССР немцев Поволжья (протокол №29 10.07.1936г.), вынесенному согласно ходатайству Зельманского кантисполкома, римско-католическая церковь в с. Ней-Колония была закрыта, а ее здание было предложено использовать для культурных целей. В 1936г. жалоба католического религиозного общества с. Ней-Колонии на незаконное закрытие церкви и неправомерные действия председателя сельсовета и парторга была направлена в Постоянную комиссию по рассмотрению культовых вопросов СССР, находившуюся в г. Москве. С сентября 1941г. село Кустарево-Краснорыновка входило в Ровенский район Саратовской области. Ныне не существует.
eckerman: Эрна Буду рада новой информации о фамилии Ибель из Ней-Колонии. Катарина Флер 1872, о которой я уже писала, 2-ым браком была замужем за Винсентом Ибель. В 1913 г они эмигрировали в Америку. С ними выехали 5 детей Катарины от 1-ого брака с Гергардт Bonavent. Ваших Шпехт пока не могу связать со своими. Я своего прапрадеда около 1858 г.р. не могу соединить с кем-то из переписи 1857 года. Нет точной даты рождения. Мой прапрадед из ветви, оставшейся в Зельмане(Ровная), а ваши из Ней-Колонии. Они одного рода, но разные ветви. Элиас Шпехт 16 лет католик поселился в 1767 году в Зельман. Его сын Иоганнес Шпехт 1783 г.р. перешел в Ней-Колонию в 1805 году. Инф. перепись 1811 года.
maria-m: Подскажите пожалуйста кто-нибудь где могут быть записи о рождении жителей села Новая Колония \Кустарево-Краснорыновка\Саратовской области за 1919 год и куда были переселены жители этого села в 30 годы и 1941 Меня интересует Клостер Александр Гендрихович г.р. 1919
admin: Материалы ревизий римско-католических церквей Новороссийского края и Поволжья за 1832г. Сведения о прихожанах церквей городов Таганрога, Саратова, Астрахани, Николаева, колоний и сел Розенталь, Раштадт, Ямбург (1831-1832г.), Панинская, Екатериненштадт, Раскаты, Тонкошуровка, Казицкая, Краснополье, Ровная, Каменка, Грязноватка, Семеновка, Отроговка, Березовка, Кустарево-Краснориновка, Севериновка, Суслы, Иозефсталь, Кляйнлибенталь, Обермонжу, Копенка, Памятная, Верховье, Гейдельберг, Ландау, Эйхвальд. Сведения о школах в колониях Иозефсталь, Мариенталь, Кляйнлибенталь, Францфельд, Гейдельберг.
Эрна: eckerman Я спрашивала дядю про Ибель,но он к сожалению не помнит,но говорит что когда-то слышал что кто-то выехал в Америку,но конкретно не знает.Мне жаль,что не смогла помочь,но очень хотелось. У дяди отца звали Финзенц,но может имя изменили на свой лад,когда записывали в метрики , ,т.к многие имена были искажены.Желаю УДАЧИ. с уважением Эрна
eckerman: Эрна Спасибо за желание помочь. Финзенц и Винсент, скорее всего одно имя, это может говорить о том, что они одной ветви. Тем более, что до переписи 1798 года в Ней - Колонии не было этой фамилии.
Эрна: возможно,желаю удачи!!!
Günther: eckerman , Vincent, можно по русски записать как Винзене, а можно и Финцент.
Эрна: eckerman посмотрите фото моих Шпехт,может и у Вас такое есть!!!!Было бы хорошо!!!!
eckerman: Эрна Где посмотреть?
Эрна: eckerman в альбоме "Лица из прошлого" Если можете сообщите что у Вас есть по Шпехт(в личку)
Эрна: Фамилия Швемлер и Леммермаер,где были первые семьи поселены,позже были они в Ней-Колония,и откуда из Германии(конечно,если это можно найти)Спасибо всем за ответы .
eckerman: Фамилии из переписей. Neu-Kolonie 1834 Abel Ackstetter Adam Amann Aqua Bährlein Baumtrog Bellmann Bineder Böhm Brehm Bundang Dietz Ebel Erdle Feit Flehr Fuchs Gerhardt Heinrich Hoff Huss Janeon Jung Klein Kloster Kolop Lederhos Lemmermeier Maurer Meisinger Mühlhaus Müller Nahm Neu Niesser Philipp Pleitz Rau Riegelhoff Riehl Rudel Ruppel Schanbert Schipper Schmidt Schönheiter Schreffer Schwartz Schwemmler Schwerdt Sennlein Simon Specht Waldschmidt Walter Weinmeier Wenzel Werner Zeisler Neu-Kolonie 1850 Abel Ackstetter Adam Amann Aqua Bährlein Baumgärtner Baumtrog Bineder Böhm Brott Bundang Ebel Erdle Feit Flehr Frak Fuchs Gerhardt Heinrich Hoff Huss Jung Klein Kloster Kolsef Kotzlef Kräber Lederhos Lemmermeier Meisinger Mühlhaus Müller Nahm Neu Philipp Rau Riegelhoff Riehl Rudel Ruppel Schipper Schmidt Schönheiter Schreffer Schwartz Schwemmler Schwerdt Sennlein Simon Specht Waldschmidt Walter Weinmeier Wenzel Werner Zeisler Neu-Kolonie 1857 Abel Ackstetter Adam Altmeier Amann Anthes Aqua Bähr Bährlein Bahrwirt Basgall Bauer Baumann Baumgärtner Baumtrog Beckerle Behring Beich Beitz Bellender Belt Bineder Böhm Breder Brenner Bundang Dandörfer Degel Degenhardt Dink Dulson Ebel Erdle Feit Flehr Frank Fuchs Gerhardt Glock Gofses Gräber Hamster Hartmann Helmer Hipperdinger Hoff Huss Ickes Jung Jungblut Kaiser Kandler Karl Keiler Kemerer Kisner Kisser Klein Kloberdanz Kloster Kolgep Kormann Kracht Krug Lauchner Lederhos Lemmermeier Malchus Marié Merkel Mildenberger Milken Morbie Mühlhaus Müller Nahm Neu Neubauer Ostwald Paul Pehrson Philipp Pracht Rau Reit Riebel Riedel Riegelhoff Riehl Rolheiser Roskopf Rudel Ruppel Schäfer Schamberg Scheibelbein Schermer Schipper Schmidt Schön Schönheiter Schreffer Schreiner Schrott Schwartz Schwemmler Schwerdt Schwindt Sennlein Specht Stankovich Steinbach Steineker Striavenski Waldschmidt Walter Weikauf Weinmeier Weiss Welsch Wenzel Werner Wett Wiegmann Würtz Zeisler Zeitz Ziegemann У меня только эти списки, переписей нет.
admin: В Энгельском архиве: В документах архивного фонда по колонии Ней-Колони (Кустарево- Краснорыновка) имеются: копии списка 1-х колонистов, прибывшие в село 1764-1767 г.; метрические книги о рождении за 1835-1853, 1859-1864 г.; о бракосочетании за 1839-1860г.; о смерти за 1840-1858 г.
arci: Добрый день, могли бы Вы помочь найти информацию по семье Шмидт из Neu-Kolonie? Будем признательны за любую помощь.
admin: arci Какой информацией Вы располагаете? Согласно переписи 1798г. по колонии Ней-Колонии интересуемой Вас фамилии нет.
eckerman: информацию по семье Шмидт из Neu-Kolonie? В 1798 году в Ней-Колонии проживала семья Шмидт. №13 Johann SCHMIDT h 23 Agnesa Lederhos sp 19 Margareta d 1 Перепись 1834 года Иоганнес 59 лет, у него 6 сыновей. В переписи 1857 № записи 23.24 Иоганнесу 82 года
arci: За желание помочь всем- большое спасибо. О семье Шмидт из Новой-Колонии имею информацию о том, что мой дед Шмидт Александр Александрович 1891 года рождения. Мой прадед Александр имел шестерых детей. Сыновья: Андрей, Александр; дочери: Анна, Елена, Амма Грейд. Возможно на немецком языке имена были другими. Заранее благодарен.
eckerman: arci Имена и фамилии ваших бабушки и прабабушки знаете? Ваш дед какой по счету ребенок в семье?
arci: Моя бабушка Шмидт Амалия Ивановна , в девичестве Клостер, родилась в 1900году 21 марта. Поженились они с дедом в феврале 1918 года. Прабабушку звали Кристина. Какой по счету в семье был мой дед, я не знаю, но знаю, что его брат Андрей с 1910года. Прапрадеда, по непроверенной информации звали Матеус. Заранее благодарен.
eckerman: Gottfred Schmidt 1808 Родители: Johannes Schmidt и Agnesia Letterhos 1 -ая жена: Anna Maria 1814 Дети Gottfred Schmidt и Anna Maria: 1 Gertrude Schmidt 1830 Её муж: Nicolaus Schellhorn 2 Johannes Schmidt 1834 3 Wilhelm Schmidt 1837 2 -я жена: Margaretha Rau 1808 Дети Gottfred Schmidt и Margaretha Rau: 1 Wilhelm Schmidt 1837 2 Anna Maria Schmidt 1841 3 Johannes Schmidt 1845 4 Mattias Schmidt 1848 5 August Schmidt 1853 Больше ни одного Матеуса нет. Этот, вроде, подходит по возрасту в деды Александру 1891.
eckerman: arci Кто - нибудь из семейства во время войны был переселен в Германию? Если да, тогда есть информация. Александр Шмидт1876 был женат на Кристине Флеер 1880. Флеер фамилия моего прадеда. Мой эл. адрес: eckerman@rambler.ru
arci: eckerman Брат моего деда во время войны оказался в Германии, а затем в Канаде, но его звали Шмидт Андрей. Мой прадед Александр был женат на Кристине (фамилию девичью не знаю) Но я имею о нем информацию до 1942 года, и какого он года рождения пока не знаю. Если можете, подскажите, где можно взять дальнейшую информацию о Матиасе Шмидт и семье Шмидт. Признателен Вам за участие.
eckerman: arci Информация о Гейнрихе (Андрее), переселенного во время войны в Германию. Schmidt, Alexander 1876 -отец Schmidt, Christine geb. Fler 1880 - мать Schmidt, Heinrich 10 Mar 1913 Schmidt, Anna 1914 geb. Paul Schmidt, Albert 30 May 1940 Artischiwa Александр Шмидт - ваш прадед ? Год рождения Генриха на сходится, но ошибки бывают в любых документах. Мой эл. адрес Вы знаете. Поищу, может быть еще что - нибудь найду.
Вольф: eckerman Вы написали ,что в Ней-Колония проживали Швемлер в 1834,1850 и 1857 годы,а смогли бы ВЫ написать имена и т д.Спасибо .
eckerman: Вольф Напишите кто из семейства Вас интересует, какие у Вас данные по семье? Может быть сумею помочь.
Вольф: Еckerman у меня дедушка был Генрих Генрихович,примерно 1880 г.р-значит и прадед был Генрих(про него ничего не знаю),,бабушка Швемлер дев.Миллер(Мюллер)Екатерина Филипповна примерно 1885 г.р. Больше к сожалению не знаю.Спасибо за желание помочь!!!
Кэт: Здравствуйте!!!Прочитала ,что в 1834,1850 и 1857 в колонии проживала фамилия Леммермаер,я только начала собирать данные,у меня ничего нет,прошу помочь.Спасибо заранее
richelhof: Добрый день! могли бы вы помочь найти информацию по семье Richelhof(Рихельгоф) из Neu-Kolonie ?
Наталия: richelhof пишет: Добрый день! могли бы вы помочь найти информацию по семье Richelhof(Рихельгоф) из Neu-Kolonie ? Перепись 1798 год Johannes Riegelhoff h 43 Katharina Scheiheiter sp 42 from Seelman Christian s 19 Johannes s 3 Barbara d 21 working in Preuss Anna Margaretha d 13 Anna Maria d 11 Antonetta d 7
Наталия: Продолжение. Ной Колония была образована из двух колониий, разгромленных кочевниками: Келлер и Ляйзингер. Ваша фамилия Ригельгоф встречается среди первопоселенцев колонии Келлер Ригельгоф Валентин, 19 сирота. Его сестра Елизабет Маргаретта,12 проживают в хозяйствах Николауса Фишер и Генриха Рау Ригельгоф Антон,10, пасынок Сёстры: Анна Катарина,10 Антонетта,6 Живут в хозяйстве отчима Генриха Георгие Георгие Генрих,30, католик, хлебопашец из Нассау, Кенигсгофен Жена Магдалена,29 Прибыли в колонию 12.05. 1767 года.
richelhof: спасибо за информацию. Но я не могу найти информацию по фамилии Richelhof,прибывшие в колонию 12.05.1767года с семьей Petera Brachta и живущие в этой семье:Richelhof,Johannes 18 und bruder Bartolomeus 8 -сироты.По Плеве ( корабельные списки Кульберга) в Ораниенбаум 18.06.1766г.прибыла семья Ригельгоф Филипп имевший шестерых детей : Валентин,17,Иоганн,15,Антон,8,Бартоломеус,6,Елизабета,10,Мариа,3.Родители до колонии не доехали,детей разобрали другие семьи.Видно от двух братьев и пошла фамилия RICHELHOF в России,носителей этой фамилии много.Посмотрите,пожалуйста,перепись других годов.
Наталия: richelhof Я просмотрела всех. Имена Валентин, Елизабета, Антон, Иоганнес - все они встретились в выставленной мною Вам информации. Да! Есть расхождения в годах рождения. Но это допустимо, так как всё зависело от времени переписи и ещё человеческого фактора, от переписчика. Кто занимается давно генеалогией, может подтвердить мои слова. К сожалению, других переписей по Ной Колонии у меня нет. А куда подевался Бартоломеус? Всякое бывает.В 1898 году ему было уже 37 лет. Мог уехать в другую колонию. Почему нет рядом с братьями и сёстрами в 1767 году? Может, и умер.
Наталия: richelhof Я Вам отправила информацию в ЛС
ivan511: По фамилии Лемермаер посмотрите в группе"Царство лемермаер" в одноклассниках я написал все данные за 1767 1798 1811 1834 1850 1857 годы
eckerman: ivan511 И здесь выставите, не помешает.
Эрна: Здравствуйте!!!Прошу помощи о Швемлер(Schwemler) за 1798,1834,1850 ,1857.Если кто сможет-помогите!!!Спасибо!!!
admin: Эрна Помочь могут только в архивах.Таких переписей на руках ни у кого нет.
Эрна: спасибо!!!
eckerman: Эрна Кто конкретно интереует?
eckerman: Эрна, Вольф По имеющимся данным на Волгу прибыл всего один представитель фамилии Schwemmler в колонию Прейс это: 1767 Preuss Плеве т.3 стр. 414 - Schwemmler, Leonhard, 44, католик, типографский рабочий из Аусбаха жена: Мария Елизавета, 37 дети: Игнасиус 6, Мария Елизавета, 1 прибыл в колонию Preuss 12.05.1767 Списки выбывших из Прейс по ревизии 1798 г.: 1788 Peter Krantz and wife moved to Keller (Ней - Колония № 23 в 1798 г) 1791 Peter Schwemmler moved to Seelmann (Зельман №28 1798) 1798 Ней - Колония Nk23 Peter Krantz h 59 from Preuss Maria Anna Seger sp 54 from Preuss Lorenz Ignatius Schwemmler 0 36 adopted into household; from Preuss Teresia Rau 0 20 Schwemmler' s wife 1798 Зельман Sm28 Peter Schwemmler h 31 from Preuss Elisabeth Hoffmann sp 25 Peter s 1 Elisabeth d 7 Mattias Ma_urii [?] 0 67 residing wit h them because he has given up his homestead (google перевод - проживающий с домашними, потому что он дал им свою усадьбу, то есть короче Peter Schwemmler с семьей жили с ним в его в доме). Так что наследники Peter Schwemmler из Зельман, рожденного в Прейс, тоже Ваши родственники. Петр Швемлер родился уже после вселения родителей в колонию Прейс, т.е. после 12 мая 1767 года. Поэтому его нет в списках первопоселенцев.
ivan511: Ищу данные по первопоселенцам и за 1798 год по фамилии Ноф из Hölzel
Эрна: eckerman,спасибо,а 1850 и 1857 что-нибудь у Вас есть?
eckerman: Эрна, Вольф Ней - Колония 1834 год Швемлер проживают в двух домохозяйствах. № 29 Игнатиус Швемлер в 1816 году ему было 53 года, умер в 1823 году. В 1788 году переселился из Прейса. Проживает его сын Гейнрих 33 лет с семьей: жена Катарина 32 дети Гейнриха: Гейнрих сын 13 Михаил 11 Анна Сусанна 6 Филипп 4 Кристина 1год 1/4 брат Вильгельм 21 Вильгельма жена Барбара 21 № 71 проживает сын умершего Игнатиуса - Михаил 29 лет с семьей. Семья Михаила: жена Катарина 27 Михаил 6 Тереза 1год 1/4 сестра Михаила Кристина 16 брат Михаила - Иоганнес 13 лет.
admin: В Самарском архиве: Кустарево-Краснориновка- Ревизская сказка 1850г.
Эрна: eckerman Спасибо,но мне за 1850 и 1857 годы надо,еще раз спасибо!!! С наступающим Вас и всех Вам благ!!!!
admin: В Самарском архиве: Кустарево-Краснориновка- Ревизская сказка 1857г.
richelhof: Добрый день! спасибо за информацию по фамилии рихельгоф.Прошу Вас помочь найти сведения рождении моего деда Аугуста.В переписи за 1857 и раньше его нет,возможно родился в годы 1858-1860гг, и кто его родители? Ещё прошу Вас помоь найти информацию посемье Philipp. Премного благодарен
richelhof: Добрый день! спасибо за информацию по фамилии рихельгоф.Прошу Вас помочь найти сведения рождении моего деда Аугуста.В переписи за 1857 и раньше его нет,возможно родился в годы 1858-1860гг, и кто его родители? Ещё прошу Вас помоь найти информацию посемье Philipp. Премного благодарен
richelhof: adminДобрый день! Ищу год рождения деда Richelhof August oder Austin.По переписи 1857года его нет.Прошу помощи в поисках вЭнгельском архиве или сообщите адрес архива. Он всю жизнь прожил в Ней-Колонии.Кто были его родители? Заранее благодарен
admin: richelhof В каком году он родился?
richelhof: admin Посмотрите годы с 1858 по 1860 в метрических книгах архива г Энгельса или сообщите адрес архива.
ник: В каком году родился не знаю,поэтому прошу Вас посмотреть в Энгельском архиве годы 1858 до 1864 или сообщите адрес архива в Энгельсе. Спасибо
Наталия: ник пишет: сообщите адрес архива в Энгельсе. Государственный исторический архив немцев Поволжья http://www.engels-archive.ru 413100 г.Энгельс Саратовской обл. Пл.Ленина, 13 (8453) 56-89-24 (факс), 55-67-88 E-mail: archive@engels.san.ru Директор: Комаров Иван Николаевич
Наталия: ник пишет: сообщите адрес архива в Энгельсе. Пишите по электронке, быстро отвечают. И заказ исполняют быстро. E-mail: archive@engels.san.ru
EmmaN: Марии М и всем заинтерессованным Есть информация о Клостер Генрих Генриховиче 1918 г.р., предпологаемом брате Александра Генриховича 1919 г.р. уроженцев с. Ней-Колония
Rosa: admin Добрый день Админ!Где я могу найти моих дедов и прадедов,бабушек,пробабушек из Ней-Колони фам.Вальдшмидт Александр-дедушка,бабушка Вальдшмидт Роза(Гергардт),Юнг Александр Францевитч,бабушка Юнг Катарина(рожд. Заранее вам благодарна.
admin: Rosa Привет!А случаем Ваши Вальдшмидт не жили в Обермунже?
Мария М: EmmaN Марии М и всем заинтерессованным Есть информация о Клостер Генрих Генриховиче 1918 г.р., предпологаемом брате Александра Генриховича 1919 г.р. уроженцев с. Ней-Колония Уважаемая Эмма, если Вы располагаете какими-нибудь данными о Клостер Генрих Генриховиче 1918 года, то подскажите где ознакомиться с данной информацией. С Уважением дочь Клостер Александра Генриховича.
Rudel: Кто нибуть может что нибуть сказать о фамилии Рудель ?
richelhof: Буду рад любой информации по фамилии Philipp из Ной-Колонии. Заранее благдарен!
ViktorRudel: Мария М пишет: Добрый день! Клостер Генрих Генрихович, 1918 г. рождения - мой дед, погиб 10.04.1941, Клостер Александр Генрихович, 1919 года рождения, его брат - это тот, которого мы ищем всю жизнь, дядя моей мамы. У нас не осталось никаких фото Александра, только фото Генриха, за год до его гибели. Давайте обменяемся подробностями, пожалуйста, пока еще жива моя мама!
ViktorRudel: Мария М пишет: Добрый день! Клостер Генрих Генрихович, 1918 г. рождения - мой дед, погиб 10.04.1941, Клостер Александр Генрихович, 1919 года рождения, его брат - это тот, которого мы ищем всю жизнь, дядя моей мамы. У нас не осталось никаких фото Александра, только фото Генриха, за год до его гибели. Давайте обменяемся подробностями, пожалуйста, пока еще жива моя мама!
ViktorRudel: Мария М пишет: Добрый день! Клостер Генрих Генрихович, 1918 г. рождения - мой дед, погиб 10.04.1941, Клостер Александр Генрихович, 1919 года рождения, его брат - это тот, которого мы ищем всю жизнь, дядя моей мамы. У нас не осталось никаких фото Александра, только фото Генриха, за год до его гибели. Давайте обменяемся подробностями, пожалуйста, пока еще жива моя мама!
Erika: Добрый день! Подскажите пожалуйста как мне восстановить свидетельство о рождении моего деда Рихельгофа Томаса Михайловича, он родился 11 августа 1923 года в Ной Колонии.
admin: Erika Необходимо обратиться в ЗАГС по месту рождения либо облЗАГС.
richelhof: Erika[/b Добрый день Ерика! Обращаюсь к Вам с просьбой сообщить Ваши координаты. Ваш дед мой двоюродный брат. Очень хотелось бы поговорить с Вами. Рихельгоф Иоганнес,проживающий в Германии.
richelhof: Добрый день! Буду рад информации о моих предках: дед Кристиан 1890г. рождения,а о пра и пра пра дедов ничего не знаю. C уважением Александр Рихельгоф. Спасибо
richelhof: Добрый день! Буду рад информации о моих предках: дед Кристиан 1890г. рождения,а о пра и пра пра дедов ничего не знаю. C уважением Александр Рихельгоф. Спасибо
richelhof: Добрый день! Буду рад информации о моих предках: дед Кристиан 1890г. рождения,а о пра и пра пра дедов ничего не знаю. C уважением Александр Рихельгоф. Спасибо
richelhof: Добрый день! Буду рад информации о моих предках: дед Кристиан 1890г. рождения,а о пра и пра пра дедов ничего не знаю. C уважением Александр Рихельгоф. Спасибо
admin: richelhof Фамилия?
richelhof: Richelhof-это фамилия из поволжских немцев,деревня Neu-Kolonia и проживали там со дня основания до выселенич в 1941г. Фамилия ещё пишется Riegelhof, изменения в правописнии произошли в 1767г.
Erika: Доброй ночи. Иоганес, я отправила вам мои контакты в личное сообщение.
ОксанаК: ViktorRudel Виктор, напишите, пожалуйста, как звали маму вашего дедушки и ее девичью фамилию
полная версия страницы